Convite pessoal

Você foi convidado.

Isto é o Humans — a sala onde vamos gravar nossa conversa. Você entra pelo navegador, fala no seu idioma, e eu ouço no meu. Sem instalar nada, sem criar conta.

O código foi enviado junto com este link.
VC
Você
EU
Quem te convidou
PT → EN

Fico feliz que você aceitou o convite.

I'm glad you accepted the invitation.

Seu idioma PT
Gravação 1080p
Dispositivo Só o navegador
Privacidade Local
0
instalações do seu lado
0
cadastros, senhas ou e-mails
30s
para estar na sala
6
idiomas — você escolhe o seu

Três passos. Você só fala.

Do link à conversa, sem configurar nada. A parte técnica fica comigo.

01

Escolha seu idioma

Ao entrar, você diz em que idioma quer falar. Pode trocar a qualquer momento antes de começar.

02

Entre com o código

Cole o código que enviei. Ele é pessoal, exclusivo dessa entrevista — ninguém mais usa.

03

Converse no seu idioma

Você fala em português, inglês, espanhol, chinês, árabe ou japonês. Eu ouço no meu. A tradução acontece ao vivo.

Prazer, eu sou o host.

EU

[Seu nome]

[Nome do canal]

Faço entrevistas sobre tecnologia, produto e pesquisa. Escolhi você pela relevância do seu trabalho — vou gravar nossa conversa em 1080p e publicar no canal, com seu consentimento.

Fale no seu idioma.

Estes são os idiomas que a sala suporta. Você escolhe o seu antes de começar.

🇧🇷
Português
PT-BR
🇺🇸
English
EN-US
🇪🇸
Español
ES-ES
🇨🇳
中文
ZH-CN
🇸🇦
العربية
AR-SA
🇯🇵
日本語
JA-JP
Acesso pessoal

Cole o código.

Foi enviado junto com este link. Se não achar, me avisa.

válido
Código inválido. Confira os caracteres e tente de novo.

Ao entrar, você será direcionado para a sala. Permita o acesso à câmera e ao microfone quando o navegador perguntar.

O que costumam perguntar.

Não. Tudo funciona no navegador — Chrome, Firefox, Safari ou Edge. A câmera e o microfone são acessados via API nativa do navegador, sem plugin.
Não. Você recebeu um código — é só ele. Sem e-mail, sem senha, sem cadastro. O código é pessoal e vale só para essa entrevista.
Você fala no seu idioma. Enquanto isso, a tradução aparece na tela do outro lado em tempo real, e o original fica visível para referência. Ninguém precisa falar o idioma do outro.
Sim, com seu consentimento — é uma entrevista para o canal. A gravação fica pronta em 1080p no fim da conversa. Você recebe uma cópia se quiser, e pode pedir para não publicar trechos específicos.
Funciona, mas recomendamos um computador — pela qualidade do vídeo, tamanho da tela e estabilidade da gravação. Se só tiver celular, tudo bem, a conversa rola do mesmo jeito.

A sala está aberta.

Sem pressa. Quando puder, cole o código e entra — eu já estou aqui.